Katherine Kinn (katherine_kinn) wrote,
Katherine Kinn
katherine_kinn

Categories:
Роман Накасато Кайдзана "Перевал Будды" (Dai-bosatsu tôge) экранизировался четырежды.

Первая экранизация, два фильма, снятве в середина 30-х, найти, кажется, невозможно.
Daibosatsu tôge: dai-ippen - Kôgen itto-ryû no maki (1935)
Daibosatsu tôge: Suzuka-yama no maki - Mibu Shimabara no maki (1936)

Однако остальные вроде бы есть в доступе.

Прежде всего, последняя из экранизаций, фильм 1965 года, шедший в американском прокате и выпущенный "Критерионом" на ДВД под названием "Sword of Doom". В роли одного из второстепенных персонажей, учителя кэндзюцу, снялся Тосиро Мифунэ.
Dai-bosatsu tôge

Трилогия 1960-61 года, с любительским переводом на английский. В роли главного героя, Цукуэ Рюноскэ, - Итикава Райзо.
Daibosatsu tôge (1960)
Daibosatsu toge: Ryujin no maki (1960)
Daibosatsu toge: Kanketsu-hen (1961)

И трилогия, снятая парой лет раньше:

Daibosatsu tôge (1957)
Daibosatsu tôge - Dai ni bu (1958)
Daibosatsu tôge - Kanketsu-hen (1959)

Уж соберу для коллекции все. Тем более, что время дейтсвия - Бакумацу, главный герой списан с Серизавы, причем сам Серизава тоже присутствует, поскольку главный герой всеми конечностями вляпывается в Росингуми, будущих Синсэнгуми.
Tags: кино, кино и немцы
Subscribe

  • (no subject)

    Посмотрела вторую "Малефисенту". Фэйри традиционно хороши, а темные эльфы - выше похвал. Как ни странно, любовь и свадьба Филиппа и Авроры оказались…

  • (no subject)

    Смотрю вот тут: https://www.rudorama.com/1941-hroniki-asdalja-hroniki-asadalja-dorama-2019/ новую корейскую дораму "Хроники Асадаля. Это такая…

  • Настоящий Вавилон!

    В Кембридже экранизировали вавилонскую комическую историю "Бедняк из Ниппура". Сняли студенты ассириологии при участии преподавателей и прочих…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments