Katherine Kinn (katherine_kinn) wrote,
Katherine Kinn
katherine_kinn

Category:
  • Music:

На сопках Манчжурии и другие вальсы

Кода-то я любила вальс "Осенний сон". Я играла его на фортепиано и на его примере постигала характерные особенности вальса как жанра - трехчастное строение, контраст между медленным "куплетом" и быстрым "припевом". И с удивлением узнала, что у многих вальсов есть слова - и это, вообще-то, песни. Как и марши.
"Осенний сон", "На сопках Манчжурии", "Дунайские волны"...
В памяти всплывает: "Спит гаолян, сопки объяты мглой..." И припев, вызывающий слезы на глазах: "То не залп с полей долетел, это гром вдали прогремел... И опять кругом все так спокойно..."

Исходный текст, со "славной тризной" и прочими штуками мне не нравится, как ни проникновенно поет его Козловский. Больше нравится "советский" вариант.
Tags: музыка
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments